The Way of The Heart: Jeshua/Jesus in communion with Jayem Practical Text Version Way of Mastery (Japanese Edition)

【『ハートの道』とは】イェシュア（イエス）がジェイエムを媒介者として伝えた人類の癒し・覚醒への「道」シリーズの第一弾。本書はその「実践テキスト編」です。イエスの『ACIM（ア・コース・イン・ミラクルズ）』後の次の段階の教えであり、イエスが二千年前に実際に辿り、教えた癒しと覚醒の道である「マスタリーの道」の基幹書籍の一つとなります。 【著者紹介】ジェイエム：イェシュアが人類に与えた覚醒への道である「マスタリーの道」－「キリストのマインド」への「パスウェイ」のマスターティーチャー｜ファシリテーター｜イエスの世界的チャネラー 現在、世界中を旅しながら、イェシュアの「マスタリーの道」の教え、つまり「キリストのマインド」への「パスウェイ」（辿る道）を通じて人々の意識を高めるために、ワークショップやリトリート、また聖地への巡礼の旅、そしてオンラインコースをティーチャー・ファシリテーターとして提供し、自身を覚醒させてくれた「恩恵」への感謝を表している 【イェシュアとは】私たち全員が「イエス」として知っている人物であり、その名前（Jesus）は、「彼」の原語であるアラム語での名前「イェシュア」（綴りは、 Y'shua や Yeshuaなど）がギリシャ語とラテン語経由で翻訳されたものです。 【背景】1987年8月、イェシュアが、鮮やかな金色に輝く白い光のフィールドから米国人ジェイエムの前に初めて現れました。そこから、ジェイエムの魂の癒しと目覚めの旅がイェシュアの直のガイダンスの元で始まりました。そして数年後、イェシュアはジェイエムに再び「彼」の媒介者・導管となってほしいと依頼し、1995年から3年に渡り、「キリストのマインド」に覚醒していくためのステップと実践練習の要点を述べた「道」の「三部作」を生み出しました。それらは、それぞれ『ハートの道』（本書）、『変容の道』（邦訳予定）、『悟りの道』（邦訳予定）と呼ばれ、ジェイエムとの交流の中で、イェシュア（イエス）によってなされた「ライブ」を音声録音した原版テープを起こして、そのままテキストに変換されたものです。 【チャネリングに関して】一般的に＂チャネリング＂と呼ばれているものとは異なり、当時イェシュアが、「彼」の＂導管・媒介者＂としてのジェイエムを通して交信した時、ジェイエムは完全に体外離脱をしていて、その間に起きたことに気づきを持っていないため、伝達されたメッセージやそこにあるエネルギーは全て、「彼自身」がジェイエムの身体－マインドを使いそれを通して直に発信したもの、すなわち、「イエス」の「ライブ」です。（詳しくは本書ジェイエム序文に記載されています） 【概要】「キリスト」の「マインド」とは何か．．．。イェシュアは私たちを考えるマインドから感じるハートの「道」に招待しています。また、実感的な許しのワークを行っていく中で＂感じること＂を取り戻していきながら「キリスト」の「マインド」とは何かを自らの内面で再発見していくためのステップと演習を具体的かつシンプルに提供してくれています。それらの多くは２千年前にエッセネ派の長老がイェシュアに与えたものと同じです。「道」を辿ると決めて実際に一歩を踏み出すことで、「実在」・「神」・「真の自己」・「愛」・「光」への実際的な解明が起き始めていきます。 “「ハート」とは、全てのものごとを感じ（feel）、全てのものごとを擁き（embrace）、全てのものごとを信用し（trust）、全てのものごとを容認する（allow）ものである。「ハート」は、魂が永遠にそこで安らぐものである。「ハート」は、時空を超えたものであり、「神」の「マインド」の中のあの「光」の閃光である。またそれは「キリスト」と呼ばれる。そして、「それ」においてのみ、あなたがたは探している平安を見つける。”　イェシュア［第一章］より抜粋 【構成と目次】『ハートの道』邦訳本は、十二章からなる「実践テキスト編」と、深遠なる豊かな叡智に溢れた「質問・応答編」の２冊でのご提供となります。 《本書の目次》 序文 —— ジェイエム 学習の手引き ［第一章］ 招待状 ［第二章］ 交信（コミュニケーション）と創造 ［第三章］ 許しをマスターする ［第四章］ 望み（Desire）〈パート1〉 ［第五章］「豊饒な領域（Kingdom）」への鍵 ［第六章］「愛」〈パート1〉 ［第七章］「キリストのマインド」 ［第八章］ 創造〈パート1〉 ［第九章］ 創造〈パート2〉 ［第十章］ 覚醒 ［第十一章］ 静粛 ［第十二章］ マスター・ガーデナー 訳者　あとがき *〈パート１〉の続きは続編の『変容の道』あるいは『悟りの道』で出てきます 【最後に】本書では、読者の方の理解を助け・深めるために多くの注釈を挿入していますのでご活用ください。それらは全て、訳者のティーチャー・学び手としての実体験と著者との交信を通して受け取ったものです。ハートとは何かを学び、そしてそこから生きる道は、意識を覚醒していく上での土台となる道です。イェシュアは全ての人をそこに招待しています。人類の「アトーンメント（Atonement）」の担当であるイェシュア（イエス）の「真の愛」の呼びかけがここにあります♡ 訳者：ユミ グレース・ストリーム 20年以上に渡り外資系企業でエグゼクティブと呼ばれる人々と共に働きながら『ACIM』をベースにした深層心理のヒーリングや禅の呼吸法を学ぶ中で魂レベルの大きな転機に出会う。そして「真実」だけを人間の日常生活の中でも実感できる道を教えてほしいと魂の底から願ったところ、「神秘」としか言いようがない糸（スレッド）によって、バリ島での「マスタリーの道」のワークショップに運ばれる。ほどなくして『ハートの道』をはじめとする様々な翻訳を手掛け始め、認定シニアティーチャー・ファシリテーターとしてこの「道」の「教え」を深く学び、日本に紹介。現在は、「神」の「仕え人」として、自らの魂を癒し目覚めさせたこの「マスタリーの道」の「教え」をイェシュアとメアリー・マグダーレンと共に喜びの中で伸展している wayofmastery.comの日本公式エージェント 『ハートの道』関連ワークショップ等を開催 https://www.grace-stream.com　 【ジェイエムの序文より抜粋】“読者のみなさん、「創造」の中に偶然はありません。みなさんが今、イェシュア（イエス）からのこれらの書き起こされた言葉を持っているということは、唯一、次のことを意味することができます。つまり、みなさんは準備ができているということ、また、みなさんのまさに魂が、「愛そのもの」のための、そしてみなさんを動かすのを待ち受けている「愛」の創造的方法のための導管・媒介者にもっとなりたいと切望するにつれて、みなさんは、さらに深い理解、癒し、そして平安を求める「叫び」をある意味で送り出してきたに違いないということです。これは、結局のところ、あらゆる魂の普遍的な祈りとその純真さは、まさに「愛」である「神」によって、いつも答えられているということです。その時、私たちの準備はできています。 私たちを通して「愛」がついに天を地にもたらすことができるように、私たちのそれぞれは、この世界からではなく、この世界へと開花していくのをまさに待っている、「キリスト」と私たちが呼ぶあの「光」の閃光であることを受け入れるようになる気があるでしょうか？ みなさんだけがその問いかけに答えることができます。しかしながら確かなことは、「彼」の「道」は今みなさんの手中にあることです。「彼」をあらゆる既存の観念・考えを超えて、また「彼」についての単なる伝統的な神学論が有する限定的な範囲を超えて知っていくようにしましょう！ 「彼」は、＂みなさんが選ぶ道の上で＂、彼を私たちの兄弟そして友であるようにとだけお願いしています。謙虚な体験から話しますが、「彼」は無限に根気があり、不動の「愛」の存在です。 私がみなさんにこのように書く時（２０１８年５月）、「彼」とのあの最初の遭遇から３０年以上が過ぎています！ 何よりもまず「彼」の生徒として、「彼」の「パスウェイ」に委ねる中で展開してきたことにはまた、能力と手腕を備えたティーチャー、ファシリテーターとして徐々に現れ出たことが含まれますが、私が感じることができるのはただ．．．謙虚さ、そして祝福されていることです。「彼」は原始の「分離」の罪悪感と痛みから私を連れ出しました。そして、私は通り過ぎてきた全てに驚嘆しています。 最も大きな祝福は、みなさんのような人々との遭遇の３０年間です！　そのように深遠に変えられることに自分を開くだけの充分な勇気がある人々。彼らは愛されることよりも「愛」を伸展することにより意識を向け、また、怖れの思考と誤った自己認識から生まれた過去からの束縛といったことよりも多数の可能性のヴィジョンによって導かれることをより大切にしながら、＂自分の適所に着く＂ようになります。 みなさんが自分を開いて、「彼」がみなさんに与えるために持っている全てを受け取ることを願います。「彼」は、みなさんが実際に誰であるかを見通していて、みなさんがそれを完全に実感し実現することだけを望んでいるがゆえに、「彼」は与えます。そうすれば、「神」が＂「神そのもの」の全てを「神」が愛している存在、つまりみなさんに、授けることができるからです＂。みなさんに祝福を！＂〜ジェイエム Read more